Liebe Gäste des Restaurant TORRE`s

Am 29. April hat der Bundesrat entschieden, dass wir ab dem 11. Mai unter Berück-sichtigung eines Schutzkonzeptes wieder reduziert öffnen dürfen. DAS FREUT UNS UNGLAUBLICH. Trotzdem stellt dies uns – gerade im TORRE mit seiner Infrastruktur - natürlich vor grosse Herausforderungen. Natürlich halten wir die primären Vorgaben vom Bund ein, welche lauten:

Maximal vier Personen pro Tisch. Von der Regel ausgenommen sind Eltern mit ihren Kindern.

Es gilt Sitzpflicht: Alle Gäste müssen sitzen.

Abstand: Zwischen den Tischen sind zwei Meter Abstand oder trennende Ele-mente nötig.

Hygiene und Distanz: Die geltenden Hygiene- und Abstandsregeln müssen eingehalten werden.

Gerne möchten wir Ihnen hier mitteilen, wie das «Schutzkonzept TORRE» im Detail beinhaltet:

Die drastischste Änderung wird sein, dass das TORRE bis auf Weiteres keine Bar, sondern ein reiner Restaurationsbetrieb sein wird. Man kann ab ca. 22 Uhr natürlich auch was trinken kommen – jedoch müssen alle Sitzen können.

WalkIns ohne Reservation sind natürlich willkommen. Tische werden bis 22 Uhr nur zum Nachtessen vergeben. Wenn alle Tische besetzt sind, haben wir leider keine andere Wahl als Sie (so hart wie es tönt…) abzuweisen…. Wir müssen zwingend unnötigen «Traffic» im Lokal verhindern. In dem Sinne unbedingt vorab reservieren. Bei Unsicherheiten – rufen Sie einfach schnell an.

Wir haben total 4 x 4er Tische im Restaurant, den Holz-Hochtisch für 4 Personen vorne im Barbereich und 4 x 2er Hochtische zum Vergeben. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir keine extra Platzierungs-Wünsche eingehen können. Die Einteilung vor Ort passiert durch den Chef de Service aufgrund der Buchungen.

Reservationen "zum Trinken" auf der Terrasse dürfen wir keine annehmen. Es gilt der Grundsatz. First come - First serve. 

Spezialfall Donnerstag - Samstag: Aufgrund der Wirtschaftlichkeit arbeiten wir hier ausnahmsweise mit zwei Servicezeiten. 17.30/18.00 Uhr & 20.00 Uhr. Der erste Service beginnt ab 17.30/18.00 bis 19.30 Uhr. Danach werden alle Tische gereinigt & desinfiziert für die zweite Servicezeit, welche ab 20.00 Uhr herzlich willkommen sein wird.

Markierungen am Boden: Bitte beachten sie die Markierungen am Boden für die Laufrichtung. Es wird ein Kreislauf geben, in welchem kursiert werden muss.

Lift: Bitte nicht mehr als 4 Personen im Lift. Der 10.Stock wird der Eingang.  Der 9. Stock wird der Ausgang.

Mundschutz: Beim Einsetzten der Teller und am Tisch tragen wir Mundschutz

Am Eingang wir ein Tisch stehen mit Desinfektionsmittel & Mundschutz, welche wir Ihnen zur Verfügung stellen.

Angebot: Das Angebot wird eingeschränkt vor allem seitens Tapas. Speisekarte auf der Webseite ersichtlich. Alle Klassiker vom Grill stehen weiterhin zur Verfügung.

Stornierungen / No Shows: Alle welche reserviert haben und nicht kommen (no Shows) oder nach 12:00 Uhr am reservierten Tag stornieren verrechnen wir eine Storno-Gebühr von CHF 75.- / Person.

Öffnungszeiten: Wir werden unsere Öffnungszeiten wie folgt anpassen müssen: Montag - Donnerstag 17.30 - 22.30 Uhr / Freitag & Samstag: 17.30 – 24 Uhr / Sonntag Ruhetag

Danke, dass Sie trotz diesen auch für uns sehr «fremden» Umständen zu uns kommen. Wir brauchen Sie nun umso mehr... #supportyourlocalrestaurants

Ihre Gastgeber Tobias Koller, Peter Albiez, Christian Schneitter & Kim Landös wie das ganze Team!